boot someone out of: (人)を~から追い出す boot out: (人を)追い出す、クビにする Kerry booted out her last tenant as he kept dogs in the apartment. 最後に残った住人がアパートで犬を飼っていたので、ケリーは彼との契約を解約した。 boot someone off: ~から(人)をけり出す[追い出す?追っ払う] give someone a boot: (人)をけ飛ばす[追い出す?追放{ついほう}する?解雇{かいこ}する?首にする?振る]、(人)と絶交する、(人)にひじ鉄を食わせる give someone the order of the boot: (人)を解雇{かいこ}する couldn't pour water out of a boot with instructions on the heel: 頭の足りない[悪い?鈍い?弱い]、脳たりんの、ばかな、あほな、とんまな、間抜けな、能なしの、愚か者の、うすのろの◆【同】stupid ; idiot ; dumb ; slow to understand boot: 1boot n. 深靴; 長靴, 編みあげ靴; ブーツ. 【動詞+】 bet one's boots 最後の有り金まで賭ける You can bet your boots on that point. その点は絶対間違いない It will take a few days to break your new boots in. 新しいブーツをはき慣れるboot it: {1} : 猛スピードで車を運転{うんてん}する If you boot it, she won't ride with you. もし飛ばしたら、彼女は二度と君の車には乗らないよ -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 歩く ----------------to boot: その上、おまけに◆【同】in addition ; also She's beautiful, rich, and has a nice personality to boot! 彼女はきれいで、金持ちで、おまけに性格もいい。 agree to someone's moving out: (人)が家を出ていくのを認める allow someone out of: (人)が~から出る[降りる]のを許可{きょか}する allow someone to go out: (人)を外出{がいしゅつ}させる argue someone out of: (人)に~しないように説き伏せる、(人)を説得{せっとく}して~をやめさせる as bad as someone is painted out to be: 《be not ~》(主語は)評判{ひょうばん}ほど悪いやつではない as someone points out: (人)が指摘{してき}するように[とおりに]